コンマイ語とは、KONAMIの大人気カードゲーム「遊戯王デュエルモンスターズ」にて度々登場する、日本語によく似た言語を指す言葉である。(一説によるとKONAMIのアナグラムらしい。)
なまじ日本語に似通っているばかりに多くのデュエリストを困惑させ、「初心者お断り」という雰囲気さえ醸し出している。
先日リリースされた遊戯王マスターデュエルというゲームにおいてもコンマイ語は散見され、多くの初心者デュエリストが脱落してしまった一因ともなっている。
このシリーズではそんな難解なコンマイ語を一つ一つ日本語訳しようというわけである。
不可能と思われる試みではあるがどうか私の挑戦を見届けていただきたい。
- 分かりやすく理解するための問題集
- Q1,【暗黒魔族ギルファーデーモン】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【暗黒魔族ギルファーデーモン】の効果は発動できるでしょうか？(配点２０点)
- Q２，【旧神ヌトス】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【旧神ヌトス】の②の効果は発動できるでしょうか？(配点２０点)
- Q３,【魔界発現世行きバス】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【魔界発現世行きバス】の効果は発動できるでしょうか？(配点３点)
- Q4,相手の【強欲な壺】にチェーンし、【リビングデットの呼び声】で【E・HEROエアーマン】を特殊召喚しました。さて、【E・HEROエアーマン】の効果は発動できるでしょうか？(配点１３億２８９２万３９０７点)
- 結論：【タイミングを逃す】のは「時の任意効果」だけ！
分かりやすく理解するための問題集
「タイミング」を理解するためにいくつか問題を出します。
ってかこの写真は何だよ？
うな丼。
Q1,【暗黒魔族ギルファーデーモン】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【暗黒魔族ギルファーデーモン】の効果は発動できるでしょうか？(配点２０点)
暗黒魔族ギルファーデーモン
効果モンスター
星６/闇属性/悪魔族/攻2200/守2500
(1)：このカードが墓地へ送られた時、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。墓地のこのカードを攻撃力５００ダウンの装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。
ブラックマジシャンガール 効果モンスター 星６/闇属性/魔法使い族/攻2000/守1700 (1)：このカードの攻撃力は、お互いの墓地の「ブラック・マジシャン」「マジシャン・オブ・ブラックカオス」の数×３００アップする。 (2)：かわいい。
おそらく遊戯王を始めて日が浅いデュエリスト達は「できる」と答えるのではないだろうか。
そんな君たちにこの言葉を贈ろう。
答えは「できない」である。
解説
ギルファーデーモンの効果は「墓地へ送られた時」に発動できる任意効果です。
このケースの場合、
１，ギルファーデーモンがリリースされた
２，ブラックマジシャンガールが召喚された
３，ブラックマジシャンガール可愛い
このようにギルファーデーモンの効果を発動できる「墓地へ送られた時」というタイミングは自動的に終わり、「ブラックマジシャンガール可愛い」というタイミングまで一瞬で進行してしまうのです。
これが【タイミングを逃す】の基本原理です。
ってかさっきのうな丼は本当に何だったの？
Q２，【旧神ヌトス】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【旧神ヌトス】の②の効果は発動できるでしょうか？(配点２０点)
旧神ヌトス
融合・効果モンスター
星４/光属性/天使族/攻2500/守1200
Ｓモンスター＋Ｘモンスター
自分フィールドの上記カードを墓地へ送った場合のみ特殊召喚できる。自分は「旧神ヌトス」を１ターンに１度しか特殊召喚できない。
(1)：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。手札からレベル４モンスター１体を特殊召喚する。
(2)：このカードが墓地へ送られた場合、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
ブラックマジシャンガール 効果モンスター 星６/闇属性/魔法使い族/攻2000/守1700 (1)：かわいい。
大ヒント！
さっきのケースと同じように考えよう！
さてヒントもあったことだし、もちろんみんな正解は分かっているでしょう。
正解は「できる」である。
解説
ヌトスの効果はギルファーデーモンと同じく任意効果ではあるが、「墓地へ送られた場合」に発動できるためタイミングはいつでもいいのである。
【場合と書いてあればタイミングは逃さない】と覚えましょう。ここ期末テストにも出ます。
何が「同じように考えよう」だよ。
「嫌なことほど記憶に残る」って言うだろ？
だから俺は敢えて間違いのヒントで惑わせたのさ。もちろん、俺にとっても辛い選択ではあった。でも「このブログを読んでくれている人には少しでも理解を深めてもらいたい」という俺なりの親切だったのさ。蟲惑魔だって男を騙して捕食してるのに人気あるだろ？そういう存在に俺もなりたい。話変わるけど、大満足ゼリーにデザート用の小さなスプーン付ける店員って絶対に遊戯王弱いよね。まあ何でもいいけどさ。吸うし。
Q３,【魔界発現世行きバス】をリリースして【ブラックマジシャンガール】を召喚した際、【魔界発現世行きバス】の効果は発動できるでしょうか？(配点３点)
魔界発現世行きバス
効果モンスター
星３/闇属性/悪魔族/攻1000/守1000
このカードが墓地へ送られた時、「魔界発現世行きバス」以外の自分または相手の墓地のモンスター１体を選択し、持ち主のデッキに戻す。まぁ小学校で習った人も多いでしょうからここはザックリ飛ばします。
答えは「できる」である。
ギルファーデーモンと同じように「時」っていうタイミングの指定があるのに何で！？
と思ったそこのあなた。
あなたはおそらくIQが高く、遊戯王の才能があります。まさに俺のように。
解説
確かに「墓地へ送られた時」という指定はありますが、効果の終わりが「持ち主のデッキに戻す。」となっているため、これは強制効果に分類されます。
墓地へ送られたのがいつであろうと、そもそも発動条件を満たしていなかろうと必ず発動します。
【強制効果はタイミングを逃さない】と覚えましょう。ここ期末テストにも出ます。
Q4,相手の【強欲な壺】にチェーンし、【リビングデットの呼び声】で【E・HEROエアーマン】を特殊召喚しました。さて、【E・HEROエアーマン】の効果は発動できるでしょうか？(配点１３億２８９２万３９０７点)
実際にデュエルをしていると頻繁に遭遇するケースです。
強欲な壺って禁止じゃね？
黙れ。
E・HEROエアーマン
効果モンスター
星４/風属性/戦士族/攻1800/守 300
(1)：このカードが召喚・特殊召喚に成功した時、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●このカード以外の自分フィールドの「ＨＥＲＯ」モンスターの数まで、フィールドの魔法・罠カードを選んで破壊する。
●デッキから「ＨＥＲＯ」モンスター１体を手札に加える。私事で誠に恐縮ですが、ただいま放屁いたしました。
頭大丈夫？うわクッサ
ミルタンクを人の基準で測るな。恥を知れ。
さて正解は「できぬ」です！
「できない」と答えてしまったあなた！
ちょっと惜しかったですね！まぁ日本語的には同じ意味ですがこれは気持ちの問題です！
そして「できる」と答えた方は普通に不正解です。ﾀﾞｯｻw
お前の顔の方がダサいわ。
解説
遊戯王にはチェーンというシステムがあります。
この問題の場合、
チェーン１【強欲な壺】
チェーン２【リビングデットの呼び声】
と組みます。
チェーンしたカードは逆順で処理を行うので
リビングデットの呼び声→強欲な壺の順で処理します。
その間に他の処理が割り込むことはありません。
するとどうなるか？
１，自分のリビングデットの呼び声でエアーマンが特殊召喚される
２，相手が強欲な壺で２枚ドローする
エアーマンが「特殊召喚に成功した時」というタイミングが自動的に過ぎてしまうわけです。
そのため、このケースではタイミングを逃すことになります。
もちろん、「場合」の任意効果や強制効果であれば発動可能です。
結論：【タイミングを逃す】のは「時の任意効果」だけ！
ここまでお読みいただいた方は既に理解していると思いますが「～時、～できる」という書き方のカードのみがタイミングを逃すということです。
こうして改めて考えてみると、コンマイ語だなんてとんでもない。
普通に日本語通りの意味ですよね？
「友達や恋人とケンカした時、謝って仲直りすることができる。」
そのタイミングは確かにあったはずなのに……。
あなたにもそんな経験、ありませんか？
そんな刹那のようなタイミングはブラックマジシャンガールの召喚や強欲な壺で簡単に過ぎ去るってことです。
先生な、今日はこれだけが言いたかった。
本当に頭大丈夫？
最近のカードはほとんどが「場合」になっているのであまり意識せずとも困ることは少ないと思います。しかしこの知識が役に立つこともきっとあると思うので頭の片隅にでもしまっておいてください。
普段は主にマイナーデッキを使ってマスターデュエルやってます。
オリジナリティ高めのデッキに興味がある方は是非ごらんくださいまし。
コメント